Fehlende Weiterleitungen
Alte Adressen laufen ins Leere, Links von anderen Websites und Rankings gehen verloren. Wir planen jede relevante Adresse vorab.
Anfrage stellen
Menü
/leistungen.html → /leistungen//team.php → /ueber-uns/alte Adressen leiten weiterWebdesign · Relaunch
Website-Relaunch: bestehende Websites gezielt erneuern
Ein Relaunch ist mehr als ein neues Design. Wer Seiten, Adressen und Inhalte ohne Plan ersetzt, riskiert Sichtbarkeit, die über Jahre entstanden ist. Wir prüfen, welche Inhalte, Adressen und Funktionen erhalten bleiben sollten, und planen den Relaunch mit Blick auf die bestehende Sichtbarkeit.
/leistungen.html → /leistungen//team.php → /ueber-uns/alte Adressen leiten weiterAnlass
Wann sich ein Relaunch lohnt
Nicht jede ältere Website muss neu gebaut werden. Diese Anzeichen sprechen dafür, genauer hinzusehen:
- Die Website ist auf dem Smartphone schwer bedienbar
- Inhalte und Leistungen stimmen nicht mehr mit dem Angebot überein
- Änderungen sind umständlich oder nur über Dritte möglich
- Ladezeiten sind spürbar lang
- Technik oder Baukasten setzen Grenzen
- Es kommen kaum Anfragen über die Website
Ablauf
Unser Ablauf
Der wichtigste Teil passiert, bevor die neue Website gestaltet wird.
- 01
Bestandsanalyse
Welche Seiten gibt es, welche werden gefunden, welche bringen Anfragen? Dazu nutzen wir, wenn vorhanden, die Google Search Console.
- 02
URL-Plan
Wir legen fest, welche Adressen bleiben, welche zusammengeführt werden und wohin alte Adressen weiterleiten.
- 03
Neue Website
Konzept, Gestaltung und Umsetzung auf einer Testumgebung, die für Suchmaschinen gesperrt ist.
- 04
Launch und Kontrolle
Weiterleitungen, Sitemap und Search Console prüfen und die ersten Wochen beobachten.
Risiken
Typische Fehler
Gute Inhalte gelöscht
Seiten, die gefunden werden, verschwinden beim Aufräumen. Wir prüfen Daten, bevor Inhalte entfallen.
Testumgebung wird indexiert
Eine nicht geschützte Testversion kann in Suchmaschinen erscheinen. Wir sperren die Testumgebung für die Indexierung.
Keine Kontrolle danach
Ohne Beobachtung nach dem Launch bleiben Fehler unbemerkt. Wir prüfen Search Console und Weiterleitungen in den ersten Wochen.
Beispiel · Relaunch
Praxis Kukaj
Vom Baukasten zur schnellen, zweisprachigen WordPress-Website
Die Psychologische Praxis Merita Kukaj in Stuttgart hatte eine Baukasten-Website, die langsam lud und die Zweisprachigkeit der Praxis kaum abbildete.
praxis-kukaj.de ansehen (öffnet neues Fenster)
Ausgangslage
Baukasten-Website mit langsamer mobiler Ladezeit und unklarer Kontaktführung.
Relaunch
Neue WordPress-Website auf Deutsch und Albanisch, klare Navigation, eigener MPU-Bereich und mehrere Kontaktwege.
Ergebnis
Deutlich bessere gemessene Ladeleistung auf dem Smartphone und gut erkennbare Kontaktwege.
79 → 99PageSpeed-Leistungswert mobil (Punkte)
5,0 s → 2,1 sLargest Contentful Paint mobil
2,4 s → 1,4 sFirst Contentful Paint mobil
Gemessen am 12.10.2026 mit Google PageSpeed Insights im Mobilmodus, alte gegen neue Website, jeweils bester Wert aus mehreren Läufen. Laborwerte schwanken und sagen nichts über Rankings oder Anfragen aus. Veröffentlicht mit Freigabe der Praxis.
Gut zu wissen
Fragen
Verlieren wir durch einen Relaunch unsere Google-Platzierungen?
Ein Relaunch ist immer eine Veränderung, und Schwankungen in den ersten Wochen sind normal. Mit Bestandsanalyse, Weiterleitungen und Kontrolle nach dem Launch lässt sich das Risiko deutlich senken. Garantieren kann es niemand.
Reicht vielleicht eine Überarbeitung statt eines Neubaus?
Oft ja. Wir prüfen zuerst Technik, Inhalte und Struktur und empfehlen dann, was zu Ihrer Ausgangslage passt.
Können wir von einem Baukasten zu WordPress wechseln?
Ja, das haben wir zum Beispiel bei der Praxis Kukaj umgesetzt. Inhalte werden dabei übernommen und überarbeitet, Adressen per Weiterleitung umgezogen.
Wie lange dauert ein Relaunch?
Das hängt von Umfang, Inhalten und Abstimmungen ab. Einen realistischen Zeitplan besprechen wir nach der Bestandsanalyse.
Was kostet ein Relaunch?
Umfang und Konditionen besprechen wir persönlich nach Ihrem Bedarf – im kostenlosen Erstgespräch.
Noch eine Frage? Schreiben Sie uns
Gut zu wissen
Fragen?
Weiterführend
Kontakt
Ihre Website geplant erneuern
Schicken Sie uns die Adresse Ihrer aktuellen Website und ein paar Sätze zu Ihrem Vorhaben. Wir melden uns mit einer ersten Einschätzung.
Relaunch besprechen